Preserving Dai–Ahom Language, Belief & Memory

Articles on Ahom religion, Dai culture, linguistics, ancestral traditions, and historical continuity.

Latest Articles

Learning & Tools

Latest Articles

Máe Dām Máe Phi: Ancestral Worship of the Ahoms general

Máe Dām Máe Phi: Ancestral Worship of the Ahoms

An introduction to the Ahom belief system centered on ancestral spirits, ritual offerings, and continuity of life.

Read →
Modern Dai Ahom Names for Boys and Girls language

Modern Dai Ahom Names for Boys and Girls

A curated list of modern and meaningful Dai Ahom names for boys and girls

Read →
How to read Ahom manuscripts? language

How to read Ahom manuscripts?

Reading Old Dai manuscripts is not like reading English, and requires deep knowledge of old words and traditional calligraphy

Read →
Etymology of Assamese Slur 'Kela' history

Etymology of Assamese Slur 'Kela'

The word 'kela' comes from the Tai-Burmese word 'kəla' which means foreigner or Indian-origin person

Read →
Importance of Tones and Vowel Length Language

Importance of Tones and Vowel Length

Tones don't just 'matter' in Ahom. They are the basic bread and butter of Dai Language

Read →
Word Compounding in Dai Language Language

Word Compounding in Dai Language

Understanding all about word pairs and polysyllable expressions in Dai Language

Read →

Dai Practice

Preface: Children's Voice

Preface: Children's Voice

Opening Speech for Children's Voice

Read →
Basic Conversation in Dai Ahom

Basic Conversation in Dai Ahom

A mock convo between two random people

Read →
News: Female Thief got arrested

News: Female Thief got arrested

A woman thief was caught stealing by villagers

Read →
Reading: Habits of Successful People

Reading: Habits of Successful People

A girl reads on successful people's habits

Read →
Walk for Peace

Walk for Peace

Information on the International Walk for Peace

Read →
The Power of Education

The Power of Education

A speech on the power of knowledge

Read →

Dai Songs' Lyrics

Ah-Meng

Ah-Meng

A Dai Resistance Song against Hegemony

Am Mi Phau Mern Tsao

Am Mi Phau Mern Tsao

A Dai Gospel song on Christ

Assam Anthem in Dai Ahom

Assam Anthem in Dai Ahom

Ahom version of 'O mur apunar dex'

Hau Mi Tsau Hau Kher

Hau Mi Tsau Hau Kher

A famous song on Dai identity

Mai Hang Num Sam Pee

Mai Hang Num Sam Pee

A Dai Song on Beautiful Young Woman

Natsuhiboshi

Natsuhiboshi

Ahom version of Natsuhiboshi from Naruto

Ahom Merch

Why This Archive Exists

The Dai–Ahom Language Archive (DALA) is an independent effort to document language, belief systems, oral traditions, and historical memory of Dai communities across Northeast India and Southeast Asia.

This platform is not driven by trends or social media, but by continuity — preserving knowledge that was traditionally passed as well as lost.