Sholay Dialogues in Dai Ahom
Translation of famous Bollywood Dialogues
Sholay Dialogues in Dai Ahom
0:00 / 0:00
mΓ kΓΊn laai kΓ’w
phΕ« awn ho mΓ kΓΊn sawng kΓ’w
kΓΊn sawng kΓ’w
yΓ kΔ nΔ ma tsΓ©r nΓ’i
ππ£: ππ€ππ«: ππ©ΰΈ² ππ¦π‘.
[kitne admi the]
(how many ppl were there)
ππ₯; ππ¨ππ« ππ₯ππ« ππ£: ππ€ππ«: ππ¨ππ« ππ¦π‘.
[do sardar]
(two people, boss)
ππ€ππ«: ππ¨ππ« ππ¦π‘.
[do admi?]
(two people?)
ππ‘, ππ‘; ππ‘; ππ‘ ππ’π€ππ«: ππ©.
[in kutto ke samne mat nachna]
(don't dance infront of these dogs)