Site icon Learn Ahom

Convos

Basic Conversation in Dai Ahom

A mock convo between two random people

Basic Conversation in Dai Ahom
Basic Conversation in Dai Ahom
0:00 / 0:00
mΓ i sung xā yΓΉ di yΓΉ hΓ’ pen her phāwng yΓΉ di āw lΓ»k tΔ« lai (lau) mΓ‘ lΓ»k tΔ« mΓ©rng asΓ‘am mΓ‘ yāo xā yΓΉ tΔ« lai (lau) xā yΓΉ tΔ« mΓ©rng thΓ‘i mΓ­ pΔ« nΓ’wng Γ wk laai kΓ’w mΓ­ pΔ« nΓ’wng sΓ¬ kΓ’w lāat xΓ‘wm thΓ‘i dāi yΓΉ hΓ’ āw xā Γ­t lΔ“rng xā kaan rΓ©n lΔ«k thΓ‘i ngāai yΓΉ hΓ’ kaan rΓ©n lΔ«k thΓ‘i nΓ’i Γ m yΓ ap Γ m ngāai (nai xā nāw) tsΔ“r wā her xā tsΔ“r xā hΓ’wng saai lΓ ed xā āw xā xāwp tsai xā hΓ΄p gan xā π‘œ‰π‘œ§, π‘œπ‘œ€π‘œ‚π‘œ« π‘œπ‘œ‘; Hello π‘œŠπ‘œ₯, π‘œ“π‘œ£ π‘œŠπ‘œ₯, π‘œ‘π‘œ‘. How are you (general) π‘œ†π‘œ¦π‘œƒπ‘œ« π‘œ‘π‘œ’π‘œ€π‘œˆπ‘œ« π‘œ‡π‘œ¨π‘œ‚π‘œ«; How are you (very casual) π‘œŠπ‘œ₯, π‘œ“π‘œ£ π‘œ’π‘œ¦π‘œ‘; I am good π‘œŽπ‘œ€π‘œ€π‘œ«. π‘œ„π‘œ£; π‘œŽπ‘œ© π‘œ‰π‘œ‘: Where have you come from? π‘œŽπ‘œ€π‘œ€π‘œ«. π‘œ„π‘œ£; π‘œ‰π‘œ’π‘œ€π‘œ‚π‘œ«: π‘œ’π‘œΰΈ²π‘œ‰π‘œ«: π‘œ‰π‘œ‘: π‘œŠπ‘œˆπ‘œ«; π‘œπ‘œ‘; I have come from Assam π‘œŠπ‘œ₯, π‘œ„π‘œ£; π‘œŽπ‘œ© π‘œπ‘œ‘; Where do you live? π‘œŠπ‘œ₯, π‘œ„π‘œ£; π‘œ‰π‘œ’π‘œ€π‘œ‚π‘œ«: π‘œŒπ‘œ©: I live in Thailand π‘œ‰π‘œ£: π‘œ†π‘œ£; π‘œƒπ‘œ¨π‘œ‚π‘œ«. π‘œ’π‘œ¨π‘œ€π‘œ«, π‘œŽπ‘œ©ΰΈ² π‘œ€π‘œ¦π‘œ‘. How many brothers and sisters you have? π‘œ‰π‘œ£: π‘œ†π‘œ£; π‘œƒπ‘œ¨π‘œ‚π‘œ«. π‘œπ‘œ£, π‘œ€π‘œ¦π‘œ‘. I have two siblings π‘œŽΰΈ²π‘œ„π‘œ«; π‘œπ‘œ¨π‘œ‰π‘œ«: π‘œŒπ‘œ©: π‘œ“π‘œ©; π‘œŠπ‘œ₯, π‘œ‘π‘œ‘. Can you speak Thai? π‘œ’π‘œ¦π‘œ‘ π‘œπ‘œ‘; π‘œ’π‘œ’π‘œ„π‘œ«: π‘œŽπ‘œ’π‘œ€π‘œ‚π‘œ«; π‘œπ‘œ‘; Yes, a little bit π‘œ€ΰΈ²π‘œƒπ‘œ« π‘œπ‘œ¦π‘œƒπ‘œ«: π‘œŽπ‘œ’π‘œ€π‘œ«; π‘œŒπ‘œ©: π‘œ‚π‘œ©ΰΈ²; π‘œŠπ‘œ₯, π‘œ‘π‘œ‘. Is learning Thai difficult? π‘œ€ΰΈ²π‘œƒπ‘œ« π‘œπ‘œ¦π‘œƒπ‘œ«: π‘œŽπ‘œ’π‘œ€π‘œ«; π‘œŒπ‘œ©: π‘œƒπ‘œ©. π‘œ’π‘œ‰π‘œ«, π‘œŠΰΈ²π‘œ†π‘œ«, π‘œ’π‘œ‰π‘œ«, π‘œ‚π‘œ©ΰΈ²; π‘œƒπ‘œ© π‘œπ‘œ‘; π‘œƒπ‘œ¦π‘œ‘; Learning Thai is niether difficult nor easy π‘œ‹π‘œ’π‘œ€π‘œˆπ‘œ«; π‘œˆπ‘œ‘; π‘œ‘π‘œ’π‘œ€π‘œˆπ‘œ« π‘œπ‘œ‘; What's your name? π‘œ‹π‘œ’π‘œ€π‘œˆπ‘œ«; π‘œπ‘œ‘; π‘œ‘π‘œ¨π‘œ‚π‘œ«. π‘œπ‘œ©ΰΈ² π‘œŽπ‘œ¦π‘œ¦π‘œ“π‘œ«, π‘œπ‘œ‘; My name is Sai Laed π‘œ’π‘œ¦π‘œ‘ π‘œπ‘œ‘; π‘œπ‘œ¨π‘œ†π‘œ«; π‘œ‹π‘œ© π‘œπ‘œ‘; Alright. Thank you π‘œ‘π‘œ₯π‘œ†π‘œ«. π‘œ€π‘œƒπ‘œ« π‘œπ‘œ‘; See ya later (bye)